Pinto meaning portuguese. [1] The leaders of the plot were three prominent priests from the village of Candolim in the concelho of Bardes, Goa. Italian : from pinto ‘mottled’, ‘dotted’ (Late Latin pinctus, for Learn about the Pinto Family Crest, its Origin and History. Portuguese: nickname from pinto ‘chick’. pinto translation in Portuguese - English Reverso dictionary, see also 'pintor, pino, plinto, pito', examples, definition, conjugation Check 'pinto' translations into Portuguese. WordSense Dictionary: pinto - spelling, hyphenation, synonyms, translations, meanings & definitions. Pinto definition: A horse with patchy markings of white and another color. Over time, the surname Pinto has spread to various 2 meanings: 1. Italian: from pinto ‘colored, painted; having a What does "Pinto" mean in Portuguese (brazil)? One english translation is "dick" - How to say dick in other languages One english translation is "Dick" - How to say Dick in other languages More Portuguese (brazil) Swear Words Ads The English meaning of Pinto is To paint, chick. Aaron Adolf de Pinto: Dutch jurist; son of Moses de Pinto and Sara Salvador; born at The Hague Oct. When Ford wanted to export and market the Pinto in Brazil, they unfortunately failed to market test the model name. The meaning of Pinto 1. Find the complete details of Pinto name on BabyNamesCube, the most trusted source for baby name meaning, numerology, origins, similar names and more! PINTO - traduzir para o inglês com o Dicionário português-inglês - Cambridge Dictionary pinto - more search options: Your history Online dictionaries Arabic-English Bulgarian-English Chinese-English Danish-English Dothraki-English Dutch-English Esperanto-English French-English German-English Hindi-English Hungarian-English Italian-English Latin-English Norwegian-English Polish-English Portuguese-English Romanian-English German Translation of “PINTO” | The official Collins English-German Dictionary online. One term that often piques the curiosity of language learners and travelers is the word “pinto. (n) pinto A Portuguese gold coin of the eighteenth century, equal to 400 reis. Statue of Faria at Panjim, Goa Conspiracy of the Pintos, also known as the Pinto Revolt or the Pinto Conspiracy, and in Portuguese as A Conjuração dos Pintos, was a rebellion against the Portuguese rule in Portuguese Goa in 1787. It can be also found among the Sephardi Jews descendants of the Jews expelled from Portugal that settled in Arab countries and the Netherlands. . Além disso Dicionario Portugues Portuguese English Dictionary English Portuguese Dictionary Word English » Portuguese Translations for "pinto" About Pinto The surname Pinto is of Portuguese and Spanish origin. 1852). pinto Piebald. Franguinho implume, pintainho. / Spanish: Callow de pollo, polluelo. Look through examples of pinto translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Um exemplo é o Ford Pinto, que teve a imagem queimada, literalmente, por incêndios. PINTO significado, definição PINTO: 1. Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases. The word "pinto" can be translated to either chick or dick. Spanish and Portuguese Influence The name “pinto” is Spanish for “painted” or “spotted,” which refers to the bean’s distinctive mottled appearance. ” Despite its seemingly straightforward translation to English, “Pinto” holds deeper meanings and connotations within the Portuguese language. Pinto Pinto is a Portuguese surname, also existent in Spanish and Italian languages. Pinto calçudo, pinto que tem as pernas cobertas de penugem. Some Indians, especially people whose family originated from Portuguese Goa, also bear this name. intr. Learn more. pinto-Pinto meaning, definition and translation. En los juegos de naipes, ser un translation of "pinto" from Portuguese into English by PROMT, transcription, pronunciation, translation examples, grammar, online translator and dictionary PROMT. , freckles), or a descriptive name for a person living near a painted house. Nov 9, 2022 · Caralho Caralho is one of the bad words in Portuguese used to describe the male sexual organ. Spanish: habitational name from Pinto in Madrid. No entanto, o termo também pode ser utilizado para se referir a um filhote de ave, especialmente de aves domésticas, como pintinhos. The surname Pinto is a Portuguese name meaning "Chick" (little bird). Definition of vem cá pinto murchoThe Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Definição ou significado de pinto no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Spanish and Jewish (Sephardic): nickname from pinto ‘colorful, painted’. Here are the key facts: 1. 5. See how popular Pinto is in countries all over the world and whether it is used as a girls name or a boys name. Catalan (Pintó): variant of Pintor ‘painter’. Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Could anybody assist on how to differentiate between these two so I don’t look like a weirdo asking for bread before dinner? Thank you! PINTO - translate into English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary Check 'pinto' translations into Portuguese. If you're referring to a baby chicken, it's chick. Meaning of Pinto A surname of Spanish and Portuguese origin referring to a person with mottled or patchy skin or hair. 4. Learn the definition of 'pinto'. Pinto can mean “penis” in BP - but so do about 50 other words with other meanings. Discover everything about the word "PINTO" in English: meanings, translations, synonyms, pronunciations, examples, and grammar insights - all in one comprehensive guide. Também chamado de tinta. Meaning Personality Success Mantra Pinto is a distinctive name with several associations, most notably in Spanish and Portuguese cultures, where it means 'painted' or 'spotted. (n) pinto A piebald animal; specifically, the calico or painted pony of Texas. Pinto, on the other hand, is 2 senses: 1. Yes. Smart clients test their brand names and taglines BEFORE Pinto is a Boy name, meaning neat and in order in portuguese origin. "Pinto" doesn't just mean a type of horses' color pattern; it is also commonly used as a name for a species of beans. As Portuguese, the only phrase out of those examples that I have never heard is "descaralhado", mas being such a versatile word, it wouldn't feel out of place, you'd probably just have to explain a bit more what it means or make the context a bit clearer so people understand what you mean. Meaning of pinto in the Portuguese dictionary with examples of use. 2. Antiga moeda de prata, portuguesa, que valia 480 réis. But that's not all. The name Pinto is derived from the Spanish word "pintado," which means "painted. / English: Chicken implume, chick. Representar algo en una superficie con las líneas y colores convenientes: ha pintado un paisaje. Sinónimos y antónimos de pinto y traducción de pinto a 25 idiomas. It is an archaic form that is thought to be derived from "pintado", meaning "spotted". a pinto horse. marked with patches of white; piebald 2. In England, the spelling was sometimes changed to Pinter. " It is typically used to describe a horse with a coat pattern that features large patches of white and another color, such as black, brown, or chestnut. The Portuguese language is known for its rich history and cultural significance. It has been in use in English for 150 years (first attested: 1860), and, when used to describe horses or beans, doesn't require an unusual level of explanation, or any translation. Mar 2, 2025 · From there, pinto beans spread throughout the Americas, becoming an integral part of many traditional cuisines. O que é pinto: s. Sep 20, 2008 · But enthusiasm turned to embarrassment when Ford executives discovered that "pinto" is a Portuguese slang term meaning "small penis. In the Portuguese language, the word “Pinto” holds a significant meaning that goes beyond its literal translation. Discover what Pinto means in other languages and if it has any negative meanings. " Ford found out the hard way that learning customers' languages, including colloquialisms, is vital to international business success. 24, 1828; studied law at Leyden (LL. 3. We use the word with this exact meaning in a sexual situation. Catalan (Pintó) : Catalan variant of Pintor ‘painter’. Filhote de galinha, pintinho. la is not responsible for their content. Em sua forma mais comum, ela se refere a um termo coloquial que designa o órgão genital masculino em algumas regiões do Brasil. Browse the use examples 'pinto' in the great Portuguese corpus. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Feb 1, 2021 · The recently introduced Hyundai Kona proves the opposite: Its name sounds very similar to the Portuguese word “cona”, which is a very vulgar expression for the female genital. Etymology pinto translation | Italian-English dictionary Italian-French Italian-Spanish Italian-German Italian-Portuguese Search also in: Context Other suggestions : pino, pimento, pinta, PIN PINTO definition: 1. a pinto bean (= a bean with small, brown marks on it, used in cooking), or a plant on which…. In America, a pinto is a type of horse, but in Brazil ‘pinto’ is slang for male reproductive parts. As a pet name, Pinto Pinto and Ayllon even suggested that Ashkenazi should be cited before the Portuguese council, which, since he did not heed the summons, excommunicated him. " Derived from the Latin pinctus, past participle of pingere (to paint), it often originated as a nickname for someone with a distinctive complexion (e. The last name PINTO has several interesting historical and cultural aspects worth exploring. Synonymes et antonymes de pinto et traductions de pinto dans 25 langues. What is 'Ghost of pinto' - English Only forum Which company's car is Pinto? - English Only forum The pinto bean (/ ˈpɪntoʊ /) is a variety of common bean (Phaseolus vulgaris). tr. Trata-se ainda de «antiga moeda portuguesa correspondente a 48 centavos» e, como adje {#c|}tivo (galináceo), «que é preto e branco». Portuguese is a rich and diverse language, known for its unique vocabulary and cultural nuances. What is pinto? adj. Other bad words in Portuguese with the same meaning are pinto, pau, cacete, rola, piroca, etc. Bear in mind, this is only used to refer to an actual penis, and you can’t just call someone pinto and expect them to be as insulted as someone would if you called them dick. Learn the English definition and meaning of Pinto with examples, pronunciation, and translations to enhance your vocabulary. Pop. m. It is a high-frequency surname in all Portuguese-speaking countries and is also widely present in Spanish-speaking countries, Italy, India (especially in Mangalore, Karnataka), France and Israel. (n) pinto In the Philippine Islands, a door. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. It is derived from the Portuguese word "pinto," meaning "painted" or "spotted. pinto - Online English-Portuguese dictionaryNão aparecem discussões com "pinto" no fórum Português-Inglês. It can also Pinto is a Portuguese surname that is thought to have a descriptive origin. Find all translations of pinto in Italian like pezzato, cavallo pezzato, pezzato and many others. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. If you're referring to a penis, it's dick. Conclusions In summary, the name Pinto boasts a vibrant and diverse history that spans continents and centuries. Online Portuguese Dictionary, Grammar, LiteratureWarning! JavaScript is disabled, the functionality of Lexilogos is unavailable. All online services for meaning, origin and compatibility of the surname Pinto. “Penis” is not the first thing people are going to think when they hear your name - unless they have the humor of an 11 year old. In Spanish, “pinto” translates to “spotted” or “painted,” reflecting the name’s connection to the paint horse breed known for its distinctive coat patterns. What is pinto? pinto meaning and definition. In Portuguese, “pinto” can Pinto, or pintinho, however, is hardly an adjective. To fully comprehend its significance, one must delve into the basics of the Portuguese language, explore its historical origins, and understand its various meanings in different contexts. As you can imagine, the car did not sell well, forcing Ford to rebrand it to Corcel, which means horse in Brazil. Ver a tradução automática do Google Tradutor de "pinto". The surname Pinto is largely found in the south of Italy and in some cases, it may be derived from the word pinto, which, in the Neapolitan dialect, means turkey or bird, and might have referred to one who boasted or strutted like this bird. Look up the Portuguese to English translation of PINTO in the PONS online dictionary. Understanding the Basics of Pinto is a Portuguese, Spanish, Jewish (Sephardic), and Italian surname. Usage Notes Conoce el significado de pinto en el diccionario portugués con ejemplos de uso. Alexandre de Serpa Pinto (1846-1900) was a Portuguese explorer and colonial administrator in southern Africa in the 19th century. Learn about the name Pinto. One intriguing word in Portuguese that sparks curiosity is “Pinto. Uncover the fascinating cultural and linguistic significance of the word "pinto" in Portuguese with this insightful article. a pinto bean (= a bean with small, brown marks on it, used in cooking), or a plant on which… Origin, popularity and meaning of the last name PINTO Back Etymology Pinto : 1: Spanish and Jewish (Sephardic): nickname from pinto ‘colorful painted’. Spanish and Jewish (Sephardic): nickname from pinto ‘colorful, painted’. / Portuguese: adj. / Portuguese: Um cavalo com marcas irregulares de branco e outra cor. D. Pereira is a common Portuguese surname derived from the Portuguese word "pereira," meaning pear tree. The name conveys a sense of individuality and vibrancy. In Brazilian portuguese we usually call baby chickens "pintinhos" though, probably as a way to intentionally avoid the use of "pinto" and the double entendre. It may also have been used to describe someone who worked with or owned spotted or painted animals. When the Portuguese liner Serpa Pinto weighed anchor in Lisbon on June 12, 1941 (Sivan 17, 5701) and set sail across the Atlantic Ocean, who on board could have guessed that one of the most important pages of Jewish history was in the process of being written? Eleven days later, on June 23, the 28th day of Sivan, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, son-in-law and future successor of the The world of sports also features bearers of the name Pinto, like Portuguese footballer João Pinto, who has left a significant mark in the field of soccer, both in his home country and internationally. " The name likely originated as a nickname for someone with a distinctive or colorful appearance. Think of the surname “Cox” in English - similar parallel. Portuguese : from a nickname from pinto ‘chick’. 3: Catalan (Pintó): variant of Pinto r ‘painter’. instructions à á ã ç ê é í ó õ ú translate a text English > Portuguese dictionary Michaelis Porto Editora Reverso + context Pons WordReference Linguee Bab. 4: Portuguese: nickname from pinto ‘chick’. People generally associate Pinto with Discover everything about the word "PINTO BEAN" in English: meanings, translations, synonyms, pronunciations, examples, and grammar insights - all in one comprehensive guide. Nov 25, 2017 · Existem carros tão ruins que acabam tornando-se lendas. Jun 11, 2025 · Background, origin and meaning of Pinto: "Pinto" is a surname of Portuguese, Spanish, and Italian origin, meaning "painted," "speckled," or "spotted. The name Pinto is of Spanish,Portuguese origin. One English Translation of “PINTO” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. É também «medida de capacidade equivalente a 56,825 centilitros no Reino Unido, e a 47,3176 centilitros nos Estados Unidos da América». Check out the pronunciation, synonyms and grammar. " Ford quickly changed the name to Corcel, the Portuguese word for "horse. Ford Pinto: Named after the Pinto horse, adhering to the car names’ trend related to animals or notable words around the time. Translations in context of "pinto" in Portuguese-English from Reverso Context: Este casaco em pesada mistura de lã italiana é tanto pinto e relaxado. It is often associated with families who lived near a pear tree orchard or were involved in the cultivation of pears. Meaning and Origin What does the name Pinto mean? Keep reading to find the user submitted meanings, dictionary definitions, and more. Meaning Pinto is a pet name that is often associated with pets who have a coat or fur pattern that resembles the markings of a pinto horse. English loves, loooves to borrow words. English: A horse with patchy markings of white and another color. In this article, we will explore the different aspects and nuances of this intriguing word, its pinto-Pinto meaning, definition and translation. Coisa fácil. bab. Dec 17, 2024 · Portuguese surnames tell amazing family stories! Discover the meanings behind these musical last names & why they're so uniquely special. Etymology Pinto Bean and Pinto Horse: Derived from the Spanish word “pinto,” meaning painted or spotted, describing the mottled or spotted appearance of the bean and the multi-colored coat of the horse. Lernen Sie die Übersetzung für 'pinto' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Portuguese: Franguinho implume, pintainho. Find your family's origin in the United States, average life expectancy, most common occupation, and more. Jun 14, 2024 · Welcome to the colorful and occasionally rambunctious world of European Portuguese slang and those words your Portuguese grandma might gasp at! Let’s forget about the standard Portuguese courses (and… pinto-Pinto meaning, definition and translation. This surname is also found in western India, where it was taken by Portuguese colonists. Also called paint. Click for more definitions. Spanish : habitational name from Pinto in Madrid. ” In this article, we will explore the meaning and significance of “pinto” in Portuguese, delving into its various contexts, misconceptions, and cultural associations. Pinto Rhyming, similar names and popularity. Portuguese English Contextual examples of "pinto" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Pinto is an Italian, Spanish, and Portuguese name for a person with a speckled or dark complexion. Over 100,000 German translations of English words and phrases. Where did the Pinto surname come from? Where did the family branches go? Looking for the definition of pinto in English? We got 4 definitions of pinto with synonyms, antonyms, other related words, and meanings. For more on that, read on. Surname Pinto. See Pinto name rankings, ethnicity, gender, statistics, meanings, facts, country data, similar names and more. Pinto is a very common last name. It is an English word. There are many indicators that the name Pinto may be of Jewish origin, emanating from the Jewish communities of Spain and Portugal. [Fonte The meaning and origin of the name pereira pinto The surname Pereira Pinto is of Portuguese origin and is a combination of two separate surnames. Synonyms for pinto and translation of pinto to 25 languages. Prepared either way, it is a common filling for burritos, tostadas, or tacos in Just like soccer, animals in Portuguese play an important role in the language. la Iate Portuguese > English dictionary Michaelis Porto Editora Reverso + context Pons WordReference Significado de Pinto no Dicio, Dicionário Online de Português. The first European colonizers and settlers of India, the Portuguese arrived in 1497. Pourquoi utiliser le dictionnaire Reverso portugais-français pour apprendre "pinto" ? Bénéficiez de traductions précises de "pinto" en français Explorez différentes traductions de "pinto" triées par fréquence et pertinence pour trouver l’adéquation parfaite à votre contexte. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple. ' Used traditionally as a surname, Pinto is now also adopted as a first name, often for boys but can be considered unisex. [1] Historically, it has been common among political elites in Portuguese- and Spanish-speaking countries, as numerous PINTO - translate into English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary English Translation of “PINTO” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. De cores diferentes: pássaro pinto. In Spanish they are called frijoles pintos. g. It is the most popular bean by crop production in Northern Mexico and the Southwestern United States, [3][4] and is most often eaten whole (sometimes in broth), or mashed and then fried. Em outros idiomas Signification de pinto dans le dictionnaire portugais avec exemples d'utilisation. Pinto name meaning, baby Boy name Pinto meaning,etymology, history, presonality details. Cubrir con una capa de color una superficie: pintar las puertas. Describir con gran exactitud personas o cosas por medio de la palabra: pintó la situación tan trágica que todos nos compadecimos. The surname PINTO is commonly found among individuals of Portuguese, Spanish, and Italian descent. Mar 6, 2024 · Appears on Portuguese Last Names and MeaningsFamily name origins & meanings Spanish and Jewish (Sephardic) : nickname from pinto ‘colorful’, ‘painted’. Find all translations of pinto in English like brindle, brindled, pinto and many others. "Pinto" as Hello, I am learning Portuguese to assist with a trip to Portugal in August and it came to my attention the words for “bread” and “dick” are super close in pronunciation in Portuguese, with “pão” and “pau”. Spanish: adj. Assim, sem contexto, o significado mais corrente da palavra pinto é «filhote de galinha; franguinho». 2: Spanish: habitational name from Pinto in Madrid. pinto translation in Portuguese - English Reverso dictionary, see also 'pintor, pino, plinto, pito', examples, definition, conjugation A palavra “pinto” possui diversas significações e utilizações, dependendo do contexto em que é empregada. Variations of the meaning in different cultures or languages While the name “Pinto” originated in American culture, its meaning has cultural variations in different languages and regions. Discover the meaning of the Pinto surname on Ancestry®. De diversos colores: pájaro pinto. It is one of the many ways you can say ‘penis’ or ‘dick’ in Portuguese. Pênis, especialmente de meninos. tzf bxnlpll wxuu jmx onqvs qtavje xxpo twxwhf yxsjm aqun
|